MADE IN HAIFA STREET, MARCA USA
L'agenzia Haq è riuscita ad ottenere una serie di foto relative alla battaglia che sta avendo luogo ad Haifa Street. Lo scontro è combattuto da, una parte: - le forze di occupazione statunitensi - le guardie governative irachene sciite - le milizie sciite di Jaysh al Mahdi e le Brigate Badr - le piccole milizie di Jaysh Jalal note anche come "Baratha", e dall'altra parte da: - Ahl al Sunna, ossia gli abitanti sunniti di Haifa Street e delle aree confinanti che stanno anch'esse cercando di proteggersi dall'assalto. Alcuni dei racconti documentati di massacri compiuti dalle forze statunitensi e dalle guardie irachene e dalle milizie sono riportati nelle foto sotto: 1) le sparatorie ed i bombardamenti a cui sono stati soggetti gli abitanti. 2) i corpi di giovani sunniti torturati a morte dall'esercito iracheno e dalle milzie. Torturati nei seguenti modi: - presi a pugni e calci, picchiati a morte - bruciati vivi - occhi strappati - crani fracassati o distrutti e veicoli armati (tank) sopra di essi. 3) oltre a quanto sopra, c'è anche la foto di un bambino che è stato deliberatamente colpito da un cecchino mentre qualcuno cercava di salvarlo/a...
[6233]
|
Uruknet on Alexa
>
:: Segnala Uruknet agli amici. Clicka qui.
:: Invite your friends to Uruknet. Click here.
:: Segnalaci un articolo
:: Tell us of an article
|
|
MADE IN HAIFA STREET, MARCA USA
A CURA DI: AGENZIA STAMPA HAQ
 |
Baghdad Occupata, 9 febbraio 2007
L'agenzia Haq è riuscita ad ottenere una serie di foto relative alla battaglia che sta avendo luogo ad Haifa Street.
Lo scontro è combattuto da, una parte:
- le forze di occupazione statunitensi
- le guardie governative irachene sciite
- le milizie sciite di Jaysh al Mahdi e le Brigate Badr
- le piccole milizie di Jaysh Jalal note anche come "Baratha"
e dall'altra parte da:
- Ahl al Sunna, ossia gli abitanti sunniti di Haifa Street e delle aree confinanti che stanno anch'esse cercando di proteggersi dall'assalto.
Alcuni dei racconti documentati di massacri compiuti dalle forze statunitensi e dalle guardie irachene e dalle milizie sono riportati nelle foto sotto:
1) le sparatorie ed i bombardamenti a cui sono stati soggetti gli abitanti.
2) i corpi di giovani sunniti torturati a morte dall'esercito iracheno e dalle milzie. Torturati nei seguenti modi:
- presi a pugni e calci, picchiati a morte
- bruciati vivi
- occhi strappati
- crani fracassati o distrutti e veicoli armati (tank) sopra di essi.
3) oltre a quanto sopra, c'è anche la foto di un bambino che è stato deliberatamente colpito da un cecchino mentre qualcuno cercava di salvarlo/a.
Il reporter dell'agenzia Haq ha confermato che queste foto rappresentano solo una piccola parte della realtà di quanto sta accadendo.
Ci sono molti racconti che emergono da Haifa street e dalle aree confinanti.
Racconti di tortura, macelleria, uccisioni e stupri di sunniti da parte dell'esercito Usa e dei loro seguaci: le Guardie Irachene e le milizie.
L'assedio e la battaglia in corso non hanno reso possibile ai nostri reporter l'invio di altre foto e siamo riusciti a mostrare solo una piccola parte dei crimini che stanno avendo luogo.
Sotto ci sono alcune delle foto prese dalla pellicola e dovrebbero essere inoltrare ad altre agenzie. Mostreremo l'intera pellicola su questo sito nei prossimi giorni, se Dio vuole.
Versione araba:
Agenzia Haq
Fonte: http://www.76news.net/
Link: http://www.76news.net/news.php?id=3364
09.02.2007
Versione inglese:
Fonte: http://www.uruknet.info/
Link: http://www.uruknet.info/?p=30508
Molte grazie a Layla Anwar per la traduzione in inglese
Versione italiana:
Scelto e tradotto per www.comedonchisciotte.org da CARLO MARTINI
|
|
:: Article nr. s6233 sent on 06-apr-2007 03:22 ECT
www.uruknet.info?p=s6233
Link: www.comedonchisciotte.net/modules.php?name=News&file=article&sid=822
:: The views expressed in this article are the sole responsibility of the author and do not necessarily reflect those of this website.
The section for the comments of our readers has been closed, because of many out-of-topics.
Now you can post your own comments into our Facebook page: www.facebook.com/uruknet
[ Printable version
] | [ Send it to a friend ]
[ Contatto/Contact ] | [ Home Page ] | [Tutte le notizie/All news ]
|
|
Uruknet on Twitter
::
RSS updated to 2.0
:: English
:: Italiano
::
Uruknet for your mobile phone:
www.uruknet.mobi
Uruknet on Facebook
The newsletter archive
:: All events
|
